WOH KISNA HAI...WOH RADHA HAI

 Lyrics and Translation

Woh Kisna Hai

Here is the song 'Woh Kisna Hai' from movie 'Kisna'.
Movie : Kisna
Song : Woh Kisna Hai
Video: divya1209(youtube)

Woh hai Rangeela

he is colorful

Chail chabeela

Woh hai natkhat

he is naughty

woh jamunatat

he is on the banks of the river jamuna

phere lagaye murli bajaye

goes around, plays the flute

Gopiyon ke sang raas rachaaye
flirting around with the 'gopi'

(gopi=girls looking after the cows)

Murli bajaiyaa raas rachaiyaa

plays the flute n flirts

shyam salona hai

Shyam is dark in color

(shyam=another name of Lord Krishna)

jo hai albela madnainowala

he who is who has sleepy beautiful eyes

jiski deewani brij ki har bala

of whom all the ladies in brij(vrindavana) are crazy

woh kisna hai,woh kisna hai

he is Krishna, he is Krishna

woh kisna hai,woh kisna hai
kisna hai

jo hai albela madnainowala
jiski deewani brij ki har bala
woh kisna hai,woh kisna hai
woh kisna hai,woh kisna hai

pyar mein doobi,pyar mein khoyi

in love she has sunk, lost in love

pyar ki dhun mein jaagi na soyi

in the tunes of love, she doesn't slept nor wakes up

pyar mein doobi,pyar mein khoyi

pyar ki dhun mein jaagi na soyi

duniya se hai woh anjaani

she's unknown with this world

sab kehte hai prem deewani

everyone says she's crazy in love

kisna se milti hai bhool ke har bandhan

she meets kisna forgetting all other relationships

kisna ki hi mala japti hai woh jogan

she keeps meditating kisna's name all the time

Nainon mein sanson mein mann mein kisna

in the eyes, in the breath,n in the mind only kisna

har pal hai jeevan mein jiske kisna

every moment in whose life there is kisna

woh radha hai
that is Radha

(Radha is kisna's lover)

woh radha hai, woh radha hai
Radha hai

Madhur madhur sa roop hai jiska

lovely whose beauty is

shwet shwet rang jiska

fair is the color

sundar tan man sundar chitwan

beautiful body and soul, beautiful actions

sundar hai ang jiska

every part of her is beautiful

pyar hai sgar se bhi gehra

love is deeper than even the ocean

kisna ke sang jiska

who is always linked with kisna

woh radha hai
woh radha hai, woh radha hai
Radha hai

jo hai albela madnainowala
jiski deewani brij ki har bala
woh kisna hai,woh kisna hai
woh kisna hai,woh kisna ha


Nainon mein sanson mein mann mein kisna
har pal hai jeevan mein jiske kisna
woh radha hai
woh radha hai, woh radha hai
Radha hai

woh kisna hai

Yugal Sarkar Radha Krishna are my eternal shelter: Bhagavan Krishna became , Kururamma's Son .....( A...

Yugal Sarkar Radha Krishna are my eternal shelter: Bhagavan Krishna became , Kururamma's Son .....( A...: "Kururamma was a pious Brahmin lady . She became a widow at the tender age of (16) . Being childless , she was destined to live in solitude..."

jaya radha-madhava kunja-bihari

gopi-jana-vallabha giri-vara-dhari

yashoda-nandana braja-jana-ranjana 

jamuna-tira-vana-chari

translation:

Krishna is the lover of Radha

He displays many amorous pastimes
 in the groves of Vrindavana

He is the lover of the cowherd maidens of Vraja

the holder of the great hill named Govardhana

the beloved son of Mother Yashoda
the delighter of the inhabitants of Vraja

and He wanders in the forests

 along the banks of the River Yamuna 

       Srila Prabhupada said that this song is "a picture of Vrindavana. Everything is there--Shrimati Radharani, Vrindavana, Govardhana, Yashoda, and all the cowherd boys."

Srila Prabhupada was very fond of this song and sang it just before his lectures. In Allahabad and Gorakhpur, Srila Prabhupada fell into a trance after singing the first two lines, and after some time he came back into external consciousness and said: "Now just chant Hare Krishna." 

Realisation

I don’t belong to anyone else but God. I don’t belong to my parents, i don’t belong to my school or university , i don’t belong to Indonesia, I don’t belong to and where or to anyone. i have no things belonging to me, my book doesn’t belong to me my money doesn’t belong to me. I has belonged to someone’s before me and therefore it doesn’t belong to me. It belongs to God and yet i dare to call it ‘my school’ ‘’my parents’ ‘my money’. I don’t belong to those who give me my culture, who determine how I should live, nor do I belong to those who give me food to eat, as they took it from someone else, they took everything from mother earth and earth comes from Brahman and Brahman comes from Krishna the Supreme Lord doesn’t come from anywhere. He is the one who is full of knowledge, blissful and exist eternally and forever. Our eternal well-wisher and our eternal friend, the only one who we can trust and the only one who really cares for us, the ‘real us’ , our eternal Soul. To whom everyone belongs and who belongs to everyone. 

O Supreme Lord, I belong to you , you took care of me and give me all that I can see , smell , hear , touch and taste. And yet i don’t need these, you give me a portion of you inside, to whom I never look at, the one who can guide me towards You. It’s the only true treasure that is hidden in my heart, the one thing in life I am suppose to be searching for and activate in the first place. That portion that contains the entire thing I need to come to u. O Lord please help me to realise the truth of life is to serve you and to come back to You and nothing else. Please guide me and please give me the knowledge to understand your guidance and the strength to do whatever You tell me to do. Please activate my dormant Love for You, please help me to have unalloyed determination to serve Your lotus feet and faithfully serve You and Your devotees unconditionally. May I always remember your trancedental form as Lord Krishna whose bodily hue is like dark rain clouds , who is playing flute and who is always glances lovingly to His devotees.

HARE KRISHNA HARE KRISHNA KRISHNA KRISHNA HARE HARE 
HARE RAMA HARE RAMA RAMA RAMA HARE HARE

Beautiful song with Soul awakening lyrics

Dhundhla jaayein jo manzilein
Ik pal ko tu nazar jhuka
Jhuk jaaye sar jahan wahin
Milta hai rab ka raasta
Teri kismat tu badal de
Rakh himmat bas chal de
Tere saathi mere kadmon ke hain nishaan
Tu na jaane aas pass hai khuda

If the destinations get hazy,
lower your sight for a moment,
wherever your head bows down,
there only the way to God is found,
You Change your luck
Be strong, just start moving,
My footprints are your companion
You don’t know God is nearby..

Khud pe daal tu nazar, Haalaton se haar kar
Kahaan chala re
Haath ki lakeer ko, Modta marodta,
Hai hausla re
Toh khud tere khwabon ke rang mein
Tu apne jahan ko bhi rang de
Ke chalta hoon main tere sang mein
Ho shaam bhi toh kya
Jab hoga andhera
Tab paayega dar mera
Uss dar pe phir hogi teri subah
Tu na jaane aas pass hai khuda

See yourself, lost against circumstances,
Where do you go,
The lines of palm are turned and twisted
by the time,
So in the color of your dreams,
Color your world too,
I walk with you,
What even if it’s evening
When there is dark,
you’ll find my door,
On that door, it’ll be your morning,
You don’t know God is nearby..

Mitt jaate hain sabke nishaan
Bas ek woh mitt ta nahin haye
Maan le jo har mushkil ko marzi meri haye
Ho humsafar na tera jab koi
Tu ho jahan rahunga main wahi
Tujhse kabhi na ik pal bhi main judaa
Tu na jaane aas pass hai khuda,
Tu na jaane aas pass hai khuda..

Signs of all are erased
Only that one doesn’t get erased
Consider every problem my will
When there is no companion of yours
I’ll be there where you are
I’m never away from you for even a moment,
You don’t know God is nearby,
You don’t know God is nearby…

Sung by : Kailash Kher

Amongst all frustation and our busy daily life, do we remember our God and thanked Him everyday?

When we feel lonely , do you know that He is always with us? 

We just need to pray and try to love Him and Serve Him with unalloyed determenation and faith, and We will feel His presence with us at all times :)

Hare Krishna Hare Krishna Krishna Krishna Hare Hare

Hare Rama Hare Rama Rama Rama Hare Hare 

"The seven mothers are the cow, the earth, the queen, one's natural mother, one's nurse, the wife of a brahmana, and the wife of one's teacher or spiritual master. The five fathers are one's natural father, one's spiritual master, one's father-in-law, a man who gives one food, and a man who gives one protection."

Chanakya Pandita

"The greatest romance is with the Infinite. You have no idea how beautiful life can be. When you suddenly find God everywhere, when He comes and talks to you and guides you, the romance of divine love has begun." 

 Paramahansa Yogananda